Parallel Books

Perfectionnez-vous dans une autre langue. Lisez un livre dans une nouvelle langue tout en ayant la possibilité de consulter le même texte dans votre langue maternelle. Grâce à Parallel Books, cette technique est disponible sur iPad, iPhone et iPod touch. La synchronisation des traductions est assurée à tout moment, ce qui vous permet de plonger pleinement dans la lecture d'une des deux langues. Lire un livre dans deux langues en même temps n'a jamais été aussi facile !


- Conçue pour ceux qui apprennent une langue étrangère.
- Affiche le texte d'un livre dans deux langues en même temps.
- Les traductions sont synchronisées pendant la lecture.
- Le calque "chewing-gum" étirable connecte visuellement les contenus parallèles.
- Le calque chewing-gum peut être caché.
- Les traductions occupent (au choix) deux colonnes sur l'écran ou bien tout l'écran.
- Possibilité d'ajouter des notes et de mettre du texte en surbrillance (en plusieurs couleurs).
- Les livres sont disponibles dans les langues suivantes : anglais, allemand, français, espagnol, portugais, russe, italien, néerlandais, suédois, espéranto, coréen, et d'autres encore.
- Tous les livres sont gratuits pour le moment.