Description
Un lecteur multimédia puissant qui transforme n’importe quelle vidéo en leçon de langue basée sur les sous-titres.
Regardez vos propres vidéos, streamez en ligne ou diffusez sur votre TV—puis utilisez les sous-titres pour apprendre naturellement à travers du contenu réel. Avec la génération de sous-titres par IA intégrée, même les vidéos sans sous-titres deviennent entièrement utilisables pour l’apprentissage.
Fonctionnalités principales
• Génération de sous-titres IA : Générez des sous-titres directement sur votre appareil en utilisant Whisper et Moonshine. Choisissez entre des modèles rapides ou précis. Fonctionne entièrement hors ligne pour une confidentialité totale.
• Lecture de tous les formats : Prend en charge presque tous les formats vidéo et audio, y compris MKV, MP4, MP3 et AVI.
• Prise en charge des formats de sous-titres : Prend en charge SRT, WebVTT (VTT), LRC, et plus encore, avec une compatibilité complète pour la lecture vidéo et audio.
• Sous-titres doubles : Affichez et comparez deux pistes de sous-titres pour une meilleure compréhension.
• Liste de sous-titres : Parcourez toutes les lignes de sous-titres dans une liste propre et défilable pour une navigation facile et un apprentissage ciblé.
• Style des sous-titres : Personnalisez la police, la taille, la couleur et le timing pour une lisibilité parfaite.
• Streaming de vidéos en ligne : Diffusez depuis des URL avec historique, favoris et options de renommage.
• Bibliothèque multimédia : Recherchez, triez, renommez et organisez facilement vos vidéos locales.
• Contrôles gestuels : Balayez pour avancer/reculer, pincez pour zoomer, ajustez luminosité et volume.
• Mode arrière-plan : Continuez à écouter même écran éteint.
• Interface et paramètres personnalisables : Personnalisez entièrement votre expérience de lecture.
• Support du casting : Diffusez vers votre TV avec contrôle complet des sous-titres, y compris les sous-titres doubles.
• Gestes sur les sous-titres : Redimensionnez et repositionnez les sous-titres avec des gestes intuitifs.
• Mode pratique (YouTube) : Apprenez avec des vidéos YouTube sélectionnées utilisant des sous-titres doubles, organisées par niveau et sujet.
• SubX Clip : Créez de courts clips vidéo à partir de moments de sous-titres avec texte incrusté, prêts à être partagés.
Fonctionnalités SubX+ Premium
• Traduction des sous-titres : traduisez instantanément dans plus de 130 langues.
• Navigation par sous-titres : sautez entre les lignes ou répétez-les pour un apprentissage ciblé.
• Pause automatique : mettez automatiquement en pause à chaque ligne pour la pratique du shadowing.
• Passage automatique : ignorez les lignes silencieuses ou vides pour une lecture plus fluide.
• Répétition automatique : répétez les lignes avec délai et répétitions ajustables.
• Texte sélectionnable : appuyez pour copier ou traduire instantanément toute ligne de sous-titres.
• Partage de texte et audio : partagez des lignes de sous-titres ou extrayez des extraits audio.
• Édition des sous-titres : modifiez le texte, corrigez le timing et enregistrez les sous-titres corrigés.
• Export des sous-titres : exportez en SRT, VTT, TXT ou PDF.
Pourquoi SubX ?
SubX combine un lecteur multimédia puissant avec des outils intelligents d’apprentissage des langues.
Vous pouvez maintenant générer des sous-titres pour n’importe quelle vidéo et la transformer en expérience d’apprentissage.
Regardez, répétez et comprenez du contenu réel—films, podcasts, livres audio ou vos propres fichiers—tout en améliorant naturellement votre compréhension et votre écoute.
Pour qui est SubX ?
SubX est conçu pour les apprenants en langues qui utilisent du contenu réel pour pratiquer l’écoute, la répétition et la compréhension.
Il est idéal pour les films, séries, podcasts, livres audio, vidéos YouTube et médias personnels.
Téléchargez SubX et commencez à apprendre les langues grâce aux sous-titres sur mobile et TV.
Nouveautés (v2.8.0)
• Nouveau Mode Lecture : Affichage plein écran des doubles sous-titres sans distraction, avec lecture audio seule – conçu pour la lecture intensive et la pratique du shadowing
• Sous-titres doubles adaptatifs : Positionnement et disposition des sous-titres plus intelligents et réactifs
• Mémorisation de la vitesse de lecture : Définissez une vitesse par défaut globale ou enregistrez des vitesses personnalisées par vidéo
• Préférences linguistiques : Nouveaux paramètres dédiés pour figer vos langues de sous-titres préférées
• Stabilité & Interface : Améliorations générales des performances et optimisations de l'interface utilisateur (UI)