Description
Fr-Ro: Limba Franceză pentru Români
Platformă educațională pentru vorbitorii de română care doresc să stăpânească franceza la nivel avansat (A1-B2, conform CECR).
CONȚINUT PRINCIPAL
40 de capitole pe 4 niveluri (A1, A2, B1, B2), fiecare cu:
Fundamente: Reguli gramaticale cu explicații și traduceri în română
Exemple practice: Propoziții și dialoguri bilingve din viața reală
Exerciții fonetice: Pronunție: ascultare, înregistrare și comparare
Testare: 10 întrebări per capitol, cu explicații detaliate
16 teste finale de evaluare, stratificate pe grade de dificultate.
GRAMATICA: DE LA A LA Z
Ghid complet de gramatică franceză cu exerciții interactive. Primele 6 capitole disponibile, noi capitole adăugate progresiv.
POVEȘTI CLASICE FRANCEZE
Lectură bilingvă (FR-RO) cu audio sincronizat. Trei povești Charles Perrault disponibile, colecția va fi extinsă.
DEFI LUDIQUE - JOACĂ ȘI ÎNVAȚĂ
6 activități interactive: Memoire, Vocabulaire Eclair FR-RO și RO-FR, Construction de Phrases, Son Mystere, Dialogue Dramatique. Noi jocuri în pregătire.
FUNCȚIONALITĂȚI
Până la 5 profiluri independente pe același dispozitiv
Statistici detaliate de progres pentru fiecare utilizator
Interfață bilingvă română-franceză
Două voci TTS: Thomas (implicit) și Audrey (opțional)
BONUS
După fiecare an de abonament: două cărți cadou, livrare gratuită în RO/FR.
(Notă: Bonus gratuit, separat de achiziția App Store)
ÎN DEZVOLTARE
Module profesionale (medical, juridic, business etc.), extensii culturale și noi jocuri. Actualizări gratuite pentru utilizatorii existenți.
CONTACT
Web: www.fr-ro.com | Email: contact@fr-ro.com
Fr-Ro: Le francais pour les Roumains
Plateforme educative destinee aux locuteurs roumains qui souhaitent maitriser le francais jusqu'au niveau avance (A1-B2, selon le CECRL).
CONTENU PRINCIPAL
40 chapitres repartis sur 4 niveaux (A1, A2, B1, B2), chacun comprenant:
Fondamentaux: Regles grammaticales avec explications et traductions en roumain
Exemples pratiques: Phrases et dialogues bilingues tires de la vie reelle
Exercices phonetiques: Prononciation: ecouter, s'enregistrer, comparer
Evaluation: 10 questions par chapitre, avec explications detaillees
16 tests finaux d'evaluation, stratifies par niveau de difficulte.
LA GRAMMAIRE DE A A Z
Guide complet de grammaire francaise avec exercices interactifs. Les 6 premiers chapitres sont disponibles, d'autres seront ajoutes progressivement.
CONTES CLASSIQUES FRANCAIS
Lecture bilingue (FR-RO) accompagnee d'un audio synchronise. Trois contes de Charles Perrault sont disponibles, la collection sera enrichie.
DEFI LUDIQUE - APPRENDRE EN JOUANT
6 activites interactives: Memoire, Vocabulaire Eclair FR-RO et RO-FR, Construction de Phrases, Son Mystere, Dialogue Dramatique. De nouveaux jeux sont en preparation.
FONCTIONNALITES
Jusqu'a 5 profils independants sur un meme appareil
Statistiques detaillees de progression pour chaque utilisateur
Interface bilingue roumain-francais
Deux voix TTS: Thomas (par defaut) et Audrey (optionnelle)
BONUS
Apres chaque annee d'abonnement: deux ouvrages imprimes offerts, livraison gratuite en RO/FR.
(Note: Bonus gratuit, independant de l'achat sur l'App Store)
EN DEVELOPPEMENT
Modules professionnels (medical, juridique, business, etc.), extensions culturelles et nouveaux jeux. Mises a jour gratuites pour les utilisateurs existants.
CONTACT
Web: www.fr-ro.com | Email: contact@fr-ro.com
Bon apprentissage !
Nouveautés (v2.0.0)
Noutăți în această versiune:
Gramatica: de la A la Z - ghid complet cu exerciții interactive (primele 6 capitole disponibile)
Povești clasice franceze - lectură bilingvă cu audio sincronizat: Frumoasa din pădurea adormită, Cenușăreasa, Motanul Încălțat
Défi Ludique - secțiune nouă de învățare prin joc, cu 6 activități interactive: Mémoire, Vocabulaire Éclair, Construction de Phrases, Son Mystère și Dialogue Dramatique
Suport pentru vocea alternativă Audrey (TTS)
Îmbunătățiri de performanță și corecții minore.
Mulțumim pentru feedback! Continuăm dezvoltarea - noi capitole, povești și jocuri urmează în lunile următoare.
Nouveautés de cette version :
La grammaire de A à Z - guide complet avec exercices interactifs (6 premiers chapitres disponibles)
Contes classiques français - lecture bilingue avec audio synchronisé : La Belle au bois dormant, Cendrillon, Le Chat botté
Défi Ludique - nouvelle section d'apprentissage ludique avec 6 activités interactives : Mémoire, Vocabulaire Éclair, Construction de Phrases, Son Mystère et Dialogue Dramatique
Prise en charge de la voix alternative Audrey (TTS)
Améliorations de performance et corrections mineures.
Merci pour vos retours ! Le développement continue - de nouveaux chapitres, contes et jeux arrivent dans les mois à venir.