Live Subtitles: Traducteur IA

Live captions, dual subtitles, speech-to-text, and real-time translation for Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, YouTube, Netflix, Twitch, Discord, and TikTok.
Free trial, subscriptions, and pay-as-you-go minute packs for different usage needs.

Live Subtitles — sous-titres automatiques et traduction instantanée pour tout audio
Live Subtitles convertit automatiquement tout son provenant de votre appareil en texte et en traduction, en affichant des sous-titres bilingues — original + traduction — au-dessus de toutes vos applications : vidéos, plateformes de streaming, appels, réunions, cours en ligne, réseaux sociaux, podcasts, lives et plus encore.
Grâce à la capture directe du son système, l’application ne dépend pas du microphone. Vous obtenez ainsi des sous-titres clairs, précis et parfaitement synchronisés, sans bruits parasites ni décalages.
Pourquoi Live Subtitles est la solution la plus fiable pour le sous-titrage automatique
Contrairement aux apps qui utilisent le microphone — provoquant bruits, phrases manquées et retard — Live Subtitles capte l’audio directement depuis l’appareil. Résultat :
• synchronisation parfaite avec voix, musique et dialogues • sous-titres nets même lorsque le son est complexe • idéal pour les visioconférences internationales, l’apprentissage des langues, les vidéos en VO • expérience fluide sur tous les contenus numériques
Fonctionne avec toutes les sources audio
• plateformes de streaming (Netflix, Prime Video, YouTube…) • appels vidéo et réunions professionnelles • podcasts, musique et livres audio • émissions en direct, Twitch, gaming • réseaux sociaux et vidéos courtes • appels vocaux et messageries

Plus de 30 langues prises en charge
Affichage simultané de la langue originale et de sa traduction — pratique pour :
• apprendre l’anglais ou d’autres langues • regarder des films et séries en VO/VOST • comprendre des contenus internationaux • suivre des conférences ou actualités étrangères • communiquer sans barrière linguistique
Particulièrement utile en France pour :
• les amateurs de contenus en version originale • les étudiants et professionnels travaillant en anglais • les fans de streamers internationaux et créateurs sur YouTube, Twitch, TikTok • les entreprises avec des équipes internationales • les personnes malentendantes (accessibilité améliorée) • ceux qui consomment beaucoup de vidéos courtes et lives

Le traitement s’effectue exclusivement sur votre appareil : aucun audio n’est envoyé vers un serveur externe. Votre confidentialité reste entièrement protégée (respect des standards RGPD).
Commencez dès maintenant
Installez Live Subtitles pour bénéficier de sous-titres précis et d’une traduction en temps réel sur tous vos contenus. Apprenez plus vite, travaillez plus efficacement et profitez de vidéos et lives sans barrière linguistique.

Politique de confidentialité: https://live-subtitles.com/privacy
Conditions d'utilisation (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/