Grammar Fix
GRATUIT
Free
Description
芥菜种中文——一款专为儿童设计的圣经中文学习App。
正如芥菜种虽小，却能长成大树（马太福音13:31-32），孩子每天积累的一点知识，加上神话语的浇灌，终将在幼小的心灵中扎根成长。
【核心理念】
将中文学习与圣经经文相结合，让孩子在学习汉字、拼音和中文表达的同时，认识神的话语。
【四大学习板块】
花园 — 每日学习仪表盘
• 每日经文推送，培养读经习惯
• 学习打卡日历，记录成长足迹
• 复习提醒，巩固已学内容
成长 — 进度追踪
• 课程完成度、已学汉字数、掌握经文数一目了然
• 四个进阶等级，从入门到深根
根基 — 圣经浏览
• 圣经全66卷书浏览
• 经文拼音辅助，随时切换
• 经文高亮、笔记、复制和语音朗读
• 自选经文跟读与背诵
道路 — 学习路径
• 结构化课程，循序渐进
• 每课围绕一节经文，学习4-6个核心汉字
【五种互动练习】
听音选字 — 听经文朗读，选出正确汉字
配对连线 — 汉字与英文释义配对
笔画书写 — 逐笔学写汉字，实时反馈
跟读经文 — 语音识别评估发音准确度
背诵经文 — 语音背诵，检验记忆成果
【特色功能】
• 语音识别 — 基于Apple原生语音框架，所有语音处理在设备本地完成，保护儿童隐私
• 拼音辅助 — 一键开关，经文逐字标注拼音
• 三语支持 — 简体中文、繁体中文、English
• 离线模式 — 无网络也能学习
• 云端同步 — 学习进度跨设备保存
【课程内容】
第一级「入门·识字」— 100节课，覆盖20卷圣经书卷
第二级「成长·词汇」— 词语学习，在经文语境中扩展词汇
第三级「故事·比喻」— 即将推出
第四级「深根·神学」— 即将推出
【适合谁？】
• 5-12岁正在学习中文的儿童
• 海外华裔家庭，希望孩子兼顾中文与信仰教育
• 主日学或中文学校的辅助教学工具
• 任何希望通过圣经学习中文的人
【我们的使命】
将中文学习与圣经相结合，帮助孩子学习汉字、拼音和中文表达，同时认识神的话语，让信仰的种子在不知不觉中长成结出好品格果子的大树。
Mustard Seed Chinese helps children learn Mandarin Chinese through Bible verses. Each lesson teaches characters in the context of Scripture — so kids learn to read, write, and speak Chinese while discovering God's word.
STRUCTURED 9-STEP LESSONS
Every lesson follows a proven learning path:
• Listen to a Bible verse read aloud
• Learn key characters with pinyin and meanings
• Play listening and matching games
• Practice writing with animated stroke guides
• Read aloud with real-time speech evaluation
• Memorize the verse and track your progress
KEY FEATURES
• 100 lessons covering 400+ characters from 20 Bible books
• Animated stroke-order demonstrations with interactive writing practice
• Speech recognition for read-along and memorization (Apple on-device, no data uploaded)
• Listen-and-choose & matching games for reinforcement
• Bible browser with highlights, notes, and verse-by-verse or continuous reading
• Daily streak tracking, growth calendar, and milestone celebrations
DESIGNED FOR FAMILIES
• No ads, no tracking, no data collection
• No account or login required
• Parental controls built in
• Works offline — all core content bundled in the app
• Supports Simplified Chinese, Traditional Chinese, and English UI
PRIVACY FIRST
• Voice recognition processed entirely on device
• No personal information collected
• Optional cloud sync for multi-device progress (can be turned off)
正如芥菜种虽小，却能长成大树（马太福音13:31-32），孩子每天积累的一点知识，加上神话语的浇灌，终将在幼小的心灵中扎根成长。
【核心理念】
将中文学习与圣经经文相结合，让孩子在学习汉字、拼音和中文表达的同时，认识神的话语。
【四大学习板块】
花园 — 每日学习仪表盘
• 每日经文推送，培养读经习惯
• 学习打卡日历，记录成长足迹
• 复习提醒，巩固已学内容
成长 — 进度追踪
• 课程完成度、已学汉字数、掌握经文数一目了然
• 四个进阶等级，从入门到深根
根基 — 圣经浏览
• 圣经全66卷书浏览
• 经文拼音辅助，随时切换
• 经文高亮、笔记、复制和语音朗读
• 自选经文跟读与背诵
道路 — 学习路径
• 结构化课程，循序渐进
• 每课围绕一节经文，学习4-6个核心汉字
【五种互动练习】
听音选字 — 听经文朗读，选出正确汉字
配对连线 — 汉字与英文释义配对
笔画书写 — 逐笔学写汉字，实时反馈
跟读经文 — 语音识别评估发音准确度
背诵经文 — 语音背诵，检验记忆成果
【特色功能】
• 语音识别 — 基于Apple原生语音框架，所有语音处理在设备本地完成，保护儿童隐私
• 拼音辅助 — 一键开关，经文逐字标注拼音
• 三语支持 — 简体中文、繁体中文、English
• 离线模式 — 无网络也能学习
• 云端同步 — 学习进度跨设备保存
【课程内容】
第一级「入门·识字」— 100节课，覆盖20卷圣经书卷
第二级「成长·词汇」— 词语学习，在经文语境中扩展词汇
第三级「故事·比喻」— 即将推出
第四级「深根·神学」— 即将推出
【适合谁？】
• 5-12岁正在学习中文的儿童
• 海外华裔家庭，希望孩子兼顾中文与信仰教育
• 主日学或中文学校的辅助教学工具
• 任何希望通过圣经学习中文的人
【我们的使命】
将中文学习与圣经相结合，帮助孩子学习汉字、拼音和中文表达，同时认识神的话语，让信仰的种子在不知不觉中长成结出好品格果子的大树。
Mustard Seed Chinese helps children learn Mandarin Chinese through Bible verses. Each lesson teaches characters in the context of Scripture — so kids learn to read, write, and speak Chinese while discovering God's word.
STRUCTURED 9-STEP LESSONS
Every lesson follows a proven learning path:
• Listen to a Bible verse read aloud
• Learn key characters with pinyin and meanings
• Play listening and matching games
• Practice writing with animated stroke guides
• Read aloud with real-time speech evaluation
• Memorize the verse and track your progress
KEY FEATURES
• 100 lessons covering 400+ characters from 20 Bible books
• Animated stroke-order demonstrations with interactive writing practice
• Speech recognition for read-along and memorization (Apple on-device, no data uploaded)
• Listen-and-choose & matching games for reinforcement
• Bible browser with highlights, notes, and verse-by-verse or continuous reading
• Daily streak tracking, growth calendar, and milestone celebrations
DESIGNED FOR FAMILIES
• No ads, no tracking, no data collection
• No account or login required
• Parental controls built in
• Works offline — all core content bundled in the app
• Supports Simplified Chinese, Traditional Chinese, and English UI
PRIVACY FIRST
• Voice recognition processed entirely on device
• No personal information collected
• Optional cloud sync for multi-device progress (can be turned off)
What's new (v1.0.4)
发音准确度提升
- 修复圣经数据中 16,000+ 处拼音错误，覆盖全部 66 卷书
- 课程内所有步骤（听经文、游戏、跟读、背诵）现在播放完全相同的缓存语音，消除步骤间不一致
- 新增多音字发音保护，避免错误读音
家长模式
- 游戏模式可以关掉
多设备同步优化
- 每日签到即时同步至服务器
- 增量语音缓存更新 — 仅重新下载变更的音频，减少流量消耗
- 支持按平台区分同步数据
拼音课程（Level 0）改进
- 修复笔画练习后跳过跟读环节的问题
- 钓鱼游戏语音与课程其他步骤保持一致
- 课程完成页新增笔画和钓鱼得分
iPad 优化
- 泡泡龙游戏气泡和文字等比放大
- 修复家长模式键盘遮挡输入框
- 修复圣经数据中 16,000+ 处拼音错误，覆盖全部 66 卷书
- 课程内所有步骤（听经文、游戏、跟读、背诵）现在播放完全相同的缓存语音，消除步骤间不一致
- 新增多音字发音保护，避免错误读音
家长模式
- 游戏模式可以关掉
多设备同步优化
- 每日签到即时同步至服务器
- 增量语音缓存更新 — 仅重新下载变更的音频，减少流量消耗
- 支持按平台区分同步数据
拼音课程（Level 0）改进
- 修复笔画练习后跳过跟读环节的问题
- 钓鱼游戏语音与课程其他步骤保持一致
- 课程完成页新增笔画和钓鱼得分
iPad 优化
- 泡泡龙游戏气泡和文字等比放大
- 修复家长模式键盘遮挡输入框
